The chassis, like the controller, is a fundamental decision when making a robot. Although these can be self-made using 3D printing or toy hacking, the most simple place to start is with a chassis kit. These kits contain sets of parts to start off your robot build. A chassis can be changed, but it would mean rebuilding the robot.
The internet has plenty of chassis kits around. Too many, so how do you choose one?