Localizing a Captivate project using Microsoft Word

In this section, you will create the French version of the takeTheTrain course (but don't worry if you don't know French!). To produce the French version of the project, there are two basic things to do. They are as follows:

• Translate the Text Captions and the Slide Notes
• Localize the other assets (such as the video file, narration, or additional imported images)

In the following exercise, you will concentrate on the first step of this process and see how Microsoft Word can help you translate the Text Captions and the Slide Notes of your Captivate project using the following steps:

1. Open the Chapter12/takeTheTrain_English.cptx file.
2. You need to make a copy of this project for the French version. To do so, use the File | Save As option.
3. Navigate to the Chapter12 folder, change the name of the CPTX file to takeTheTrain_French.cptx, and click Save.

The file is now ready for the translation of the Text Captions and the...